Sunday, February 3, 2008

HAPPY NEW YEAR မွာ ေျပာခ်င္တဲ့ စကားေတြ ...

Hopes accompanied us to the next year's dates

All what we have done are also with us as a shade

Pure the heart for knowing the true rights

Pure the mind for making the best times

You are the one who can manage to earn both cold and warm

New Year is the one that remind u to value the length of time

Every change won't be same what you want to gain

We have to try again to attain the various aims

Your view can be changed according to your brain

Every point of view can make you in sane

A man should be a man who can take responsibility of his stand

Remember that you can't pass clearly to the new year if you have the unfinished affairs in the old year.

ဘာရယ္မဟုတ္ပါဘူး ... အင္တာနက္ထဲမွာ လုိက္ရွာရင္းနဲ႕ Happy New Year ဆိုတာကို အမ်ိဳးမ်ိဳး ကဗ်ာေလးေတြစပ္ထားၾကတာ ေတြ႕လိုက္တာနဲ႕ ကၽြန္ေတာ္လဲ ကိုယ့္ဖာသာကို အဲဒါမ်ိဳးေလး စပ္ၾကည့္ရင္ ေကာင္းမယ္ဆိုၿပီး ... ေလွ်ာက္ေရးမိတာေလးပါ ...။ ႏွစ္သစ္ကူး အထိမ္းအမွတ္သေဘာကို မေဆာင္ရင္ေတာ့လဲ ေဆာရီးပါ ...။ ႏွစ္သစ္တစ္ခုအတြက္ ကၽြန္ေတာ္က ေပးတဲ့ စကားလက္ေဆာင္ေလးလို႕ပဲ သေဘာထား ေစခ်င္ပါတယ္ ...။

Hopes accompanied us to the next year's dates

ႏွစ္သစ္ရဲ႕ေန႕စြဲေတြထဲကိ ု ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြက အတူလိုက္ပါလာၾကတယ္ ...။
ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာေတြ ဘာတစ္ခုမွ်မွ ျဖစ္မလာေသးတာေလ ... အဲဒီ့ေတာ့လဲ အဲဒီ့ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းေတြကို ႏွစ္သစ္တစ္ခုထဲကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဆက္လက္ထမ္းပိုးသယ္ေဆာင္သြားၾကရမွာ အေသအခ်ာပဲေပါ့ ...။

All what we have done are also with us as a shade

ကၽြန္ေတာ္တို႕လုပ္ၿပီးခဲ့တဲ့ အရာေတြကလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ေနာက္ကေန အရိပ္ေတြလို ကပ္ပါလာၾကတယ္ ...။
ေကာင္းမႈေတြလုပ္ခဲ့သလား၊ မေကာင္းမႈေတြလုပ္ခ့ဲသလား အဲဒါေတြရဲ႕ အက်ိဳးဆက္ေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြ ႏွစ္ေဟာင္းထဲမွာ ထားခဲ့လို႕မရပါဘူး ...။ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြပီပီ ကံကံ၏အက်ိဳးကို လက္ခံယံုၾကည္တယ္ဆိုရင္ ကိုယ္လုပ္ခဲ့တဲ့ေကာင္းမႈေတြကိုခံစားဖို႕နဲ႕ ကိုယ္လုပ္ခဲ့တဲ့မေကာင္းမႈေတြအတြက္ ၀ဋ္ျပန္ခံဖို႕ ကၽြန္ေတာ္ တို႕ေတြ ႀကိဳေတြးထားသင့္ပါတယ္ ... ။


Pure the heart for knowing the true rights

စစ္မွန္တဲ့အခြင့္အေရးေတြကိုသိဖို႕အတြက္ ... ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ႏွလံုးသားေတြကိုသန္႕စင္ထားၾကမယ္ ။
ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြဟာ လူရယ္လို႕ျဖစ္လာၿပီဆိုရင္ လူသားတစ္ေယာက္ရဲ႕ စစ္မွန္တဲ့ အခြင့္အေရးဆိုတာ ဘာေတြကိုေျပာတာလဲ ဆိုတဲ့ေမးခြန္းကို ကိုယ္ကိုယ္တုိင္အတြက္ေရာ သူမ်ားေတြအတြက္ပါ ေျဖႏုိင္ဖို႕ ႀကိဳးစားထားသင့္ပါတယ္ ...။ လူေတြရဲ႕စစ္မွန္တဲ့အခြင့္အေရးဆိုတာကို သိႏုိင္ဖို႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ႏွလံုးသားေတြ သန္႕စင္ေနဖို႕လိုပါတယ္ ...။ ႏွလံုးသားေတြမသန္႕စင္ဘူးဆိုရင္ ... ကုိယ့္အတြက္ အခြင့္အေရးကို တိုးတြက္ တတ္ၿပီး သူမ်ားရဲ႕အခြင့္အေရးေတြကိုေတာ့ ေလွ်ာ့တြက္တတ္ပါတယ္ ...။ ဒါေၾကာင့္ ႏွလံုးသားေတြကို သန္႕စင္ၿပီး ... လူတုိင္းရဲ႕ အခြင့္အေရးေတြကို သိေနေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ႀကိဳးစားၾကပါစို႕ဗ်ာ ...။

Pure the mind for making the best times

အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္ကာလေတြကို ဖန္တီးဖို႕ ... ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ စိတ္ေတြကို သန္႕စင္ထားၾကမယ္ ။
ကၽြန္ေတာ္တို႕ ျဖတ္သန္းခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ကာလေတြက အတိတ္ဆိုတဲ့ အမည္နာမတစ္ခုအျဖစ္နဲ႕ ႏွစ္ေဟာင္းမွာ က်န္ခဲ့မွာျဖစ္ေပမယ့္ ...။ အဲဒီ့ အတိတ္ဆိုတာေတြကပဲ တစ္ေန႕ေန႕တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ သမုိင္းဆိုတဲ့ အမည္နာမ အသစ္ တစ္ခုနဲ႕ အားလံုးရဲ႕ မ်က္ေမွာက္မွာ ျပန္လည္ ေပၚထြက္လာမယ္ဆိုတာ အေသအခ်ာပါပဲ ...။ သမိုင္းရဲ႕ စာမ်က္ႏွာေတြမွာ ဘာေတြတင္က်န္ရစ္ခဲ့သလဲ ဆိုတာဟာ မ်က္ေမွာ္ေခတ္ကလူေတြ သူတို႕ရဲ႕အခ်ိန္ကာလ ေတြကို ဘယ္လုိကုန္ဆံုးေစၾကၿပီး ဘာေတြကိုဖန္တီးေနၾကသလဲ ဆိုတဲ့ အေပၚမွာ အမ်ားႀကီးမူတည္ပါတယ္ ...။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြ အခ်ိန္ကာလေတြကို အေကာင္းဆံုးဖန္တီးႏုိင္ဖို႕ဆိုတဲ့ ေနရာမွာလဲ အေရးအႀကီးဆံုးကေတာ့ စိတ္ေတြ သန္႕စင္မြန္ျမတ္ေနၾကဖို႕ပဲျဖစ္ပါတယ္ ...။ စိတ္ဓါတ္ေအာက္တန္းက်သူေတြမ်ားေနလို႕ကေတာ့ ... အခ်ိန္ကာလေတြက ညစ္ေပေမွာင္မႈိင္းေနမွာျဖစ္သလို အဲဒီ့ေခတ္ရဲ႕ သမုိင္းဟာလဲ ေႏွာင္းလူေတြရဲ႕ေခတ္မွာ ရိုင္းစုိင္းေနမွာေသခ်ာပါတယ္ ...။

You are the one who can manage to earn both cold and warm

သင္ဟာ ေအးစက္ျခင္းနဲ႕ ေႏြးေထြးျခင္း ဘယ္အရာကို မဆိုရယူႏုိင္ေအာင္ ထိမ္းကြပ္ႏုိင္တဲ့ တစ္ဦးတည္းေသာ သူျဖစ္တယ္ ...။
ေလာကဟာ ဆန္႕က်င္ဘက္ေတြမ်ားစြာနဲ႕ သက္၀င္လႈပ္ရွားေနတဲ့ ... လူတို႕ရဲ႕ အသိုင္းအ၀န္းတစ္ခုပါ ...။ အေကာင္းလား အဆိုးလား၊ အႏုိင္လား အရႈံးလား ၊ အခ်စ္လား အမုန္းလား ဘယ္အရာကိုပဲ သင္ရေနသလဲဆုိတာဟာ သင့္ရဲ႕ လက္ထဲမွာပဲရွိတဲ့ သင္တစ္ေယာက္တည္းပိုင္တဲ့ ေရြးခ်ယ္မႈပဲျဖစ္ပါတယ္ ...။
သင္ရေနတဲ့ အဆုိးအေကာင္း၊ အက်ိဳးအျပစ္ေတြအတြက္ ဘယ္အရာကိုမွ လႊဲခ်မေနပါနဲ႕ ... အဲဒါေတြ အားလံုးဟာ သင္ကိုယ္တုိင္ေရြးခ်ယ္ခဲ့တာေတြပါပဲ ...။

New Year is the one that remind u to value the length of time

ႏွစ္သစ္တစ္ခုဆိုတာ အခ်ိန္ကာလကို ကၽြန္ေတာ္တို႕တန္ဖိုးထားတတ္ေစဖို႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို သတိေပးတဲ့ အရာတစ္ခုပါပဲ ...။
ဟုတ္ပါတယ္ ...။ တခါတခါမွာ ဘ၀ထဲမွာ ရုန္းကန္လႈပ္ရွားေနရလို႕ပဲျဖစ္ျဖစ္ ၊ ဘ၀ရဲ႕ အႏွစ္သာရေတြမွာ ေပ်ာ္ပါးယစ္မူးေနလို႕ပဲျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြဟာ အခ်ိန္ကာလဆိုတာနဲ႕ ေသျခင္းတရားဆိုတာကို ေမ့ေလွ်ာ့ေနတတ္ၾကပါတယ္ ...။ ႏွစ္သစ္တစ္ခုကိုကူးေတာ့မွာ ... “ ေၾသာ္ ... ဘာလိုလိုနဲ႕ တစ္ႏွစ္ကုန္သြားပါေရာလား ” “ ေၾသာ္ ... ငါတုိ႕ေတာင္ေသဖို႕ တစ္ႏွစ္ပိုနီးလာၿပီပဲ” ဆိုတာမ်ိဳးကို သတိရတတ္ၾကတာပါ ...။ အဲဒီလို႕ သတိရတတ္ေနရင္ပဲ မဆိုးဘူးလို႕ ဆိုရမွာပါပဲ ...။

Every change won't be same what you want to gain

ေျပာင္းလဲမႈတုိင္းဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႕လိုခ်င္တာေတြနဲ႕ အၿမဲတမ္းထပ္တူက်ခ်င္မွ က်မွာပါ ...။

အရာရာေျပာင္းလဲ ေနတဲ့ေလာကႀကီးမွာ အခ်ိဳ႕ေသာေျပာင္းလဲမႈေတြဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ျဖစ္ေစခ်င္တာနဲ႕ ထပ္တူက်မေနတာမ်ိဳးေတြ အမ်ားႀကီးျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ ...။ ဒါဟာ သဘာ၀တရားဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ လက္ခံထားဖို႕လိုပါတယ္ ...။ ဘ၀ရဲ႕ ျပႆနာဆုိတာဟာ သခ်ၤာပုစာၦတစ္ပုဒ္လို ပံုေသနည္းေတြထဲ ထည့္တြက္လို႕ ရတဲ့ အရာေတြမဟုတ္ပါဘူး ...။ အရာရာတုိင္းမွာ ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့ အတုိင္းျဖစ္မလားဘူးဆုိရင္ ဆိုတဲ့ အေျခအေနတစ္ခုကို ... ကၽြန္ေတာ္တို႕ အၿမဲတမ္းထည့္သြင္းစဥ္းစားတတ္ဖို႕ လိုပါလိမ့္မယ္ ...။

We have to start again to attain the various aims

ႏွစ္သစ္တစ္ခုေရာက္တုိင္းမွာ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ ရည္မွန္းခ်က္ေတြကို ရရွိဖို႕အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြ ထပ္မံႀကိဳးစားၾကရတာပါပဲ ...။
ဘ၀ဆိုတာ အရြယ္ေရာက္လာတဲ့ အခ်ိန္ကစလို႕ ေသဆံုးသြားခ်ိန္အထိ ပံုသ႑ာန္အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ ရည္မွန္းခ်က္ ေတြ အတြက္ အၿမဲတမ္းႀကိဳးစားေနၾကရတဲ့ ... သံသရာရဲ႕ အခ်ိန္အပိုင္းအျခားတစ္ခုပါပဲ ...။ ရည္မွန္းခ်က္တစ္ခုၿပီးသြားေတာ့လဲ ေနာက္ထပ္ရည္မွန္းခ်က္တစ္ခုက ထပ္ေပၚလာတာပါပဲ ...။ အဲဒီ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြ ထပ္မံႀကိဳးစားၾကရတာပါပဲ ...။ ဒီသေဘာတရားကိုလဲ ကၽြန္ေတာ္တို႕ နားလည္ထားဖို႕လိုပါတယ္ ...။

Your view can be changed according to your brain

သင့္ရဲ႕ဦးေႏွာက္(အသိဥာဏ္၊ အေတြးအေခၚ)ကိုလိုက္ၿပီး သင့္ရဲ႕ အျမင္ေတြေျပာင္းလဲေနမွာပါ ...။
ဦးေႏွာက္ဆိုတာကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႕စဥ္းစားမယ္ဆိုရင္ ... အသိဥာဏ္၊ အေတြးအျမင္ေတြလို႕ ျမင္လို႕ရပါတယ္ ...။ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ရဲ႕ အသိဥာဏ္၊ အေတြးအျမင္ကို လိုက္ၿပီး သူ႕ရဲ႕ အရာရာကို သံုးသပ္ရႈျမင္တဲ့ အျမင္ဟာလဲ မတူညီပဲကြဲလြဲသြားတတ္ပါတယ္ ...။ အသိဥာဏ္ႏံုနဲ႕ညံ့ဖ်င္းသူေတြရဲ႕ အခ်ိဳ႕ေသာ လုပ္ရပ္ေတြမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြ မွင္သက္အံ့ၾသေနၾကရတဲ့ အျဖစ္ေတြရွိခဲ့ၾကဖူးပါတယ္ ... အဲဒီလို အျဖစ္မ်ိဳးျဖစ္ရတာဟာ သူတို႕ရဲ႕ လူစဥ္မမီတဲ့ အသိဥာဏ္၊ မျပည့္၀မရင့္က်က္တဲ့ အေတြးအေခၚေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ရတာဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႕နားလည္ထားရပါမယ္ ...။

Every point of view without brain can make you in sane

အသိဥာဏ္ကင္းမဲ့တဲ့ ရႈေထာင့္တိုင္းက သင့္ကို ရူးသြားေစႏုိင္ပါတယ္။
အထင္မွား အျမင္မွားေနၾကတဲ့သူေတြ၊ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုကို ရႈေထာင့္အမွားကေန ၾကည့္ေနၾကတဲ့သူေတြဟာ အရူးေတြလိုျဖစ္ၿပီး ကမၻာေလာကကိုအက်ည္းတန္ေအာင္ ဖ်က္ဆီးေနၾကတာ အားလံုး ျမင္ေနေတြ႕ေန ၾကရပါတယ္ ...။ အဲဒါေတြကို နမူနာယူၿပီး ခင္ဗ်ားတို႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕လဲ ... ဘယ္လိုကိစၥမ်ိဳးကိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ရႈေထာင့္အမွားကေနမၾကည့္မိဖို႕နဲ႕ အသိဥာဏ္နဲ႕မယွဥ္တဲ့အျမင္နဲ႕ မသံုးသပ္မိဖို႕ကို ႀကိဳးစားၾကဖို႕လိုပါတယ္။

A man should be a man who can take responsibility of his stand

လူဆိုတာ ကိုယ့္ရဲ႕ရပ္တည္ခ်က္နဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ကိုယ္တုိင္တာ၀န္ယူရဲတဲ့သူပဲျဖစ္သင့္ပါတယ္ ...။

လုပ္ခ်င္တာေတြကို လုပ္တုန္းကလုပ္ခဲ့ၿပီး ၿပီးေတာ့မွာ ဟိုလူ႕လႊဲခ်၊ ဒီလူ႕လႊဲခ်လုပ္ေနတာဟာ တာ၀န္မသိတတ္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ အျပဳအမူပါ ...။ ေနရာတုိင္းေနရာတုိင္းမွာ လုပ္ပုိင္ခြင့္နဲ႕ တာ၀န္ဆုိတာရွိပါတယ္ ...။ ကိုယ္ယူထားတဲ့ေနရာနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ လုပ္ပိုင္ခြင့္အရာရာကိုလုပ္ၿပီး ရပိုင္ခြင့္အရာရာ ကို တစ္ခုမက်န္သိမ္းက်ံဳးယူေနေပမယ့္ ... အဲဒီ့ေနရာရဲ႕ တာ၀န္ရွိမႈအပိုင္းကိုေတာ့ သူမဟုတ္သလို လုပ္ေနျခင္းဟာ ... စိတ္ဓါတ္ေအာက္တန္းက်သူေတြရဲ႕ စရုိက္လကၡဏာပါ ...။ ကၽြန္ေတာ္တို႕အားလံုး စိတ္ဓါတ္ျမင့္ျမတ္တဲ့ လူသားေတြျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားသင့္ပါတယ္ ...။


Remember that you can't pass clearly to the new year if you have the unfinished affairs in the old year.
ႏွစ္ေဟာင္းမွာ လုပ္စရာေတြက်န္ေနေသးသေရြ႕ ႏွစ္သစ္ဆီကို သင္ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းထြက္သြားဖို႕ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးဆိုတာ သတိရပါ ...။
ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဘယ္လိုပဲ ထားခဲ့တယ္ေျပာေျပာ ပါလာမယ့္အရာေတြ အမ်ားႀကီးပါ ...။ ထားခဲ့လို႕ မရတာေတြ ၊ ထားခဲ့ဖို႕ မသင့္တာေတြ၊ ထားခဲ့ဖို႕ မလြယ္တာေတြ အမ်ားႀကီးကို ႏွစ္သစ္တစ္ခုဆီ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဆက္လက္သယ္ေဆာင္သြားၾကရမွာပါပဲ ...။ ကၽြန္ေတာ္တို႕လုပ္ခဲ့တဲ့ မေကာင္းမႈအကုသိုလ္ေတြရဲ႕ အက်ိဳးဆက္ေတြကလဲ ကၽြန္ေတာ္တို႕ နဲ႕အတူ ၂၀၀၈ ကိုလုိက္လာမွာပါပဲ ... ။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဆပ္စရာရွိတဲ့ အေႀကြးေတြကလည္း ဆပ္လို႕မကုန္ေသးသေရြ႕ ႏွစ္သစ္ေတြေနာက္ကို လိုက္လိုက္လာမွာပါပဲ ...။ ႏွစ္သစ္ကိုကူးသြားလို႕ ... ႏွစ္ေဟာင္းမွာ အားလံုးက်န္ခဲ့ၿပီလို႕ထင္ရင္ေတာ့ အားလံုးမွားကုန္မွာျဖစ္ပါတယ္ ...။
4 ေယာက္ မွတ္ခ်က္ေရးသြားတယ္

နည္းပညာနယ္ပယ္ကို ေသနတ္ႏွင့္ ခ်ိန္ရြယ္ေနတဲ့ စစ္အစိုးရ ... ပညာရွင္အားလံုး စုေပါင္းကာကြယ္ၾက (မင္းထက္ဘုန္းျမတ္)


စစ္အစိုးရဟာ သံဃာေတာ္မ်ားဦးေဆာင္တဲ့ စက္တင္ဘာလူထုလႈပ္ရွားမႈၿပီးဆံုးသြားခ်ိန္မွ စတင္ကာ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ပတ္သက္လွ်က္ရွိတဲ့ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔၀င္မ်ားစြာႏွင့္ လူထုလႈပ္ရွား မႈအတြင္း ပါ၀င္ခဲ့သူမ်ားကို လိုက္လံဖမ္းဆီးခဲ့သည္ကို ကၽြန္ေတာ္မ်ား ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးလႈပ္ရွားသူတိုင္း သိရွိၿပီးျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ ယခုအခ်ိန္မွာေတာ့ စစ္အစိုးရဟာ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး လႈပ္ရွားသူအားလံုးကို ေၾကာက္လန္႔ေအာင္ျခိမ္းေျခာက္ ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့ၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံလႈပ္ရွားမႈမ်ားတြင္ တစ္ခန္းတစ္က႑အေနျဖင့္ေပၚေပါက္လာၾကျပန္တဲ့ ႏွစ္ဆယ့္တစ္ရာစု၏ သံေတာ္ဆင့္မ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ဘေလာ့ဂါမ်ားကိုေတာ့ အေရးယူႏိုင္ျခင္းမရွိေသးဘူးဘဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရကို ပြင့္လင္းပ်က္သားစြာေ၀ဖန္ေျပာဆိုေရးသားလွ်က္ၾကေသာ ဘေလာ့ဂါမ်ားကို ဖိႏွိပ္အေရးယူမႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းလာၾကျပန္ၿပီျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ဆိုက္ဘာအတိုက္အခံ ျမန္မာဘေလာ့ဂါအားလံုးကို ႏိႈးေဆာ္သတင္းေပးလိုက္ပါရေစ။

ဒီလိုပဲ စစ္အစိုးရကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္မ်ား ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူ ဘေလာ့ဂါမ်ားကိုယ္စားေျပာၾကားလို တဲ့ အေၾကာင္းအရာေလးေတြလဲရွိေနျပန္ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘေလာ့ဂါဆိုတာ ဂ်ိဳပါ တဲ့သူေတြမဟုတ္ၾကပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ အေျခခံျပည္သူလူထုေတြႏွင့္အတူ ဘက္စ္ကား အတူစီးၿပီးေနၾကတယ္…ဒီလိုပဲ အေျခခံျပည္သူေတြႏွင့္အတူ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့ စား၀တ္ေနေရး ကိုအမ်ားနည္းတူ ေျဖရွင္းရင္ဆိုင္ေနၾကရသူေတြသာျဖစ္တယ္ဆိုတာပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္ ဘယ္လိုပင္ ေဆာင့္ဖမ္းစီးသည္ျဖစ္ေစ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ျပည္သူထဲက ျပည္သူျဖစ္ေနၾကတဲ့အတြက္ အမွန္ တရားနဲ႔ အမ်ားေကာင္းက်ိဳးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနၾကတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ အကာအကြယ္ ဆိုတာရွိေနမွာပါပဲ။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးအတြက္ အသက္စြန္႔ႀကိဳးပမ္းသြားၾကတဲ့ သူရဲေကာင္းမ်ားအေပၚ တာ၀န္ေက်သူမ်ားျဖစ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနၾကသူမ်ားသာလွ်င္ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ သူတို႔လို အသက္မစြန္႔ႏိုင္ၾကေသးေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔စြန္႔ႏိုင္သည္မ်ားကို ကၽြန္ေတာ္တို႔စြန္႔ေနၾကျခင္းသာလွ်င္ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔တုိင္းျပည္ရဲ့ျပည္သူျပည္သားမ်ား အားလံုးအတြက္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီေရးဆိုသည္မ်ားတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ဆိုက္ဘာ ေတာ္လွန္ေရးဆင္ႏြဲေနၾကျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ယခုလို စစ္အစိုးရႏွင့္ ၄င္းတို႔ရဲ႕ အေျခခံ အာဏာပိုင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ဆိုက္ဘာေတာ္လွန္ေရးသမားမ်ားအေပၚ အေရးယူေဆာင္ရြက္ႏိုင္ ျခင္းမရွိၾကေစရန္ သန္းေပါင္း (၆၀) ေက်ာ္ေသာ ျမန္မာျပည္သူတို႔ရဲ႕ လြတ္လပ္ေရး၊ တရားမွ်တေရး တို႔အတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနၾကသူ ဘေလာ့ဂါမ်ားအေပၚ ေစတနာေမတၱာတရားမ်ားေရွ႕ထားၿပီး ပညာရွင္အေပၚမွ စစ္အစိုးရဲ့ ၿခိမ္းေျခာက္ရန္ျပဳမႈကို အတူတကြပူးေပါင္းကာကြယ္ေပးၾကဖို႔ ႏိုးေဆာ္ခ်င္ပါ တယ္။

စစ္အစိုးရဟာ ယခုအခ်ိန္မွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းရွိ အင္တာနက္ဆိုင္မ်ားမွာ စပိုင္ေဆာ့၀ဲ ယားမ်ားထည့္သြင္းေပးထားၿပီး ေဆာင့္ဆိုင္းၾကည့္ရႈၿပီး ဘေလာ့ဂါမ်ားကိုဖမ္းစီးႏိုင္သလို အျခားပံုစံ တစ္မ်ိဳးျဖစ္တဲ့ အင္တာနက္ဆိုင္မ်ားတြင္ စြမ္းအားရွင္မ်ားကို ထည့္သြင္းၿပီး ႏိုင္ငံေရး၀က္ဘ္ဆိုက္ မ်ားကို ၾကည့္ရႈသူ ဒါမွမဟုတ္ ေရးသားသူမ်ားကို ဖမ္းဆီးႏိုင္ဖို႔အတြက္ အကြက္ခ်စီမံလွ်က္ရွိေန ၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျပည္တြင္းမွေနၿပီး အနာဂတ္ဘ၀ေရွ႕ေရးမ်ားကို ထည့္မတြက္ပဲ သန္းေျခာက္ ဆယ္ေသာ ျပည္သူတို႔အတြက္ စြန္႔လႊတ္အနစ္နာခံၿပီး ဘေလာ့မ်ားေရးသားေနေသာ ဘေလာ့ဂါ မ်ားအတြက္ မိမိတို႔စီးပြားေရး၊ အက်ိဳးစီးပြားမပ်က္ဆီးေစႏိုင္ေစမယ့္ ဘယ္လိုအေၾကာင္းအေၾကာင့္ ပဲျဖစ္ျဖစ္ နည္းပညာရွင္မ်ားႏွင့္ အင္တာနက္ဆိုင္ပိုင္ရွင္မ်ားကို ဒီစာျဖင့္ ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါတယ္။

မင္းထက္ဘုန္းျမတ္

လူမ်ိဳးႏွင့္ႏိုင္ငံသား



`ဘာလူမ်ိဳးလဲ´

`ဘာႏိုင္ငံသားလဲ´

ဒီေမးခြန္းေတြကို အျပင္ေရာက္ေနတဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြ ၾကားဖူးေနက် ေမးခြန္းျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ အထူးသျဖင့္ ေနထုိင္ခြင့္ပံုစံကို အမ်ိဳးမ်ိဳးခြဲထားတဲ့ စကၤာပူလိုႏိုင္ငံမွာ ပုိၾကားရပါလိမ့္မယ္။ အခ်ိဳ႕လူေတြဟာ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ စကၤာပူႏိုင္ငံသားကိုေျပာင္းယူသြားၾကတဲ့လူေတြ အမ်ားၾကီးပါ။ အေပၚယံမွာၾကည့္ရင္ေတာ့ `ဘာေၾကာင့္ေျပာင္းၾကတာလဲ´ဆုိေသာ ေမးခြန္းကို နားမလည္ျဖစ္ၾကပါလိမ့္မယ္။ စကၤာပူရဲ႕အုပ္ခ်ဳပ္ပံုစည္းကမ္းအရ ေနထိုင္ခြင့္ရထားတာခ်င္း မတူရင္ စရိတ္ေတြအားလံုးက မတူတာတစ္ခ်က္ ၊ ႏိုင္ငံသားႏွစ္ခုကို အတူတကြ ကိုင္ေဆာင္ခြင့္မရွိတဲ့အခ်က္ရယ္ေၾကာင့္ ေျပာင္းသြားၾကတာလို႕ ျမင္မိပါတယ္။ ေနထိုင္ခြင့္ေတြျဖစ္တဲ့ Student Pass ၊ Work Permit ၊ S Pass ၊ Permanent Resident & Singapore Citizenship အစရွိသျဖင့္ အမ်ိဳးမ်ိဳးကြဲျပားမႈတိုင္းမွာ စရိတ္ေတြအားလံုးကလည္း မတူၾကပါဘူး။ အကြာျခားဆံုးကေတာ့ စကၤာပူလူမ်ိဳးခံယူထားသူနွင့္ အျခားေနထိုင္ခြင့္ကိုရထားသူေတြအားလံုးပါ။ အိမ္၀ယ္စရိတ္ ၊ ေဆးကုသစရိတ္ ၊ ေက်ာင္းစရိတ္ အစရွိသျဖင့္ အားလံုးကြာျခားပါတယ္။ ကြာျခားပံုျခင္းက အေတာ္ကြာျခားတာကိုလည္း သတိျပဳမိၾကပါလိမ့္မယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွာ ကြာျခားခ်က္ကေတာ့ စကၤာပူလူမ်ိဳးခံယူလိုက္ရင္ ျမန္မာသံရံုးကိုႏွစ္စဥ္ေပးေဆာင္ရတဲ့ အခြန္စရိတ္မ်ား မရွိေတာ့ျခင္းပါ။ စကၤာပူႏွင့္ ျမန္မာျပည္ ႏွစ္ဘက္လံဳး အေျခအေနေတြေၾကာင့္ စကၤာပူႏိုင္ငံသား ပန္းေရာင္ကဒ္ကေလးကို ေျပာင္းလဲသြားၾကတာ မ်ားပါတယ္။ စကၤာပူရဲ႕ ခြဲျခားဆက္ဆံတဲ့ စံနစ္ကလည္း လူေတြကို ႏိုင္ငံသားေျပာင္းလဲဖုိ႕ အခြင့္အေရးရရင္ ပိုမိုတိုက္တြန္းေနသလို ျဖစ္ေနတတ္ပါတယ္။


ကၽြန္မရဲ႕မ်က္လံုးထဲမွာေတာ့ `ဘာႏိုင္ငံသားခံယူထားလဲ´ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းထက္ `ဘာလူမ်ိဳးလဲ ၊ ဘာေတြလုပ္ေနလဲ ၊ ဘယ္လိုမ်ိဳးစိတ္ဓါတ္ရွိလဲ´ဆိုတာကို ပိုမုိစိတ္၀င္စားပါတယ္။ လူတစ္ေယာက္နဲ႕ အလုပ္တြဲလုပ္ေတာ့မယ္ဆုိရင္ ဘယ္ႏိုင္ငံသားခံယူထားလဲက ကၽြန္မအတြက္ေတာ့ သိပ္အေရးမၾကီးလွပါဘူး။ သူ႕ရဲ႕လုပ္ေဆာင္မႈအတိုင္းအတာကိုပဲ ကၽြန္မက ၾကည့္တတ္ပါတယ္။ ျမန္မာလူမ်ိဳးစစ္စစ္ျဖစ္ျပီး ျမန္မာနိုင္ငံသားေတြျဖစ္တဲ့ နအဖ အသိုင္း၀ိုင္းတစ္ခုလံုးက ျမန္မာျပည္သူလူထုကို ႏွိပ္စက္ေနၾကတာထက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမဟုတ္ေတာ့တဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳးပဲျဖစ္ျဖစ္ ၊ အျခားလူမ်ိဳးျခားပဲျဖစ္ျဖစ္ ..ျမန္မာျပည္ေကာင္းဖို႕အတြက္ လုပ္ေဆာင္ေနၾကရင္ .. အဲဒီလူမ်ိဳးေတြကို ပိုမိုၾကိဳဆိုပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ကၽြန္မတို႕ ျမန္မာအသိုင္း၀ိုင္းက ျမန္မာလူမ်ိဳးအခ်ိဳ႕က သေဘာထားသိပ္မၾကီးၾကဘူး ။ ႏိုင္ငံသားႏွစ္ခုကို အတူကိုင္ေဆာင္ခြင့္မရွိတဲ့ စကၤာပူလိုႏိုင္ငံမ်ိဳးမွာ စကၤာပူႏိုင္ငံသားခံယူထားျပီး ျမန္မာ့အေရးေတြ တတ္ႏုိင္သမွ် ၀င္ေရာက္ကူညီရင္ အသိမွတ္သိပ္မျပဳခ်င္သူေတြ ရွိပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒီအေတြးအေခၚက သိပ္ေနာက္က်လြန္းပါတယ္။ စကၤာပူႏိုင္ငံသားကိုခံယူထားျပီး ျမန္မာ့အေရးကို မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ႏွင့္ တကယ္လုပ္ေနသူေတြကို ဘာမွစြန္႕လႊတ္ျခင္း ၊ ခံရျခင္းေတြ မရွိဘူးလို႕ အေပၚယံသတ္မွတ္သူေတြရွိပါတယ္။ ကၽြန္မစိတ္ထဲမွာေတာ့ အဲဒီလို မျမင္မိပါဘူး။ အဲဒီလိုလူမ်ိဳးေတြမွာ စေတးရတာရွိပါတယ္။ သူဟာ စကၤာပူႏိုင္ငံသားျဖစ္သြားတဲ့အတြက္ ျမန္မာ့အေရးကို မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ႏွင့္ ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ခ်ိန္မွာ ယုတ္မာတဲ့စစ္အာဏာရွင္အုပ္စုေတြ ဒုကၡေပးလာရင္ ျမန္မာျပည္ျပန္၀င္ခြင့္ အခြင့္အလမ္း နည္းပါးသြားပါတယ္။ ဒါဟာ ထိုလူေတြအတြက္ ၾကီးမားေသာ ဆံုးရံႈးမႈပါ။ ျမန္မာလူမ်ိဳးတိုင္း အမိေျမမွာ ေဆြမ်ိဳး အသိုင္းအ၀ိုင္း ပတ္၀န္းက်င္ဆုိတာရွိပါတယ္။ အားလံုးဟာ မိမိရပ္ရြာေဒသႏွင့္ေတာ့ ခြဲခ်င္စိတ္မရွိၾကပါဘူး။

အခ်ိဳ႕ေနရာေတြမွာ မိမိရဲ႕ မိသားစု ဘ၀အေျခအေနေတြအားလံုးနဲ႕ ဆံုးျဖတ္ရတာေတြရွိပါတယ္။ အရိုးစြဲေနတဲ့ အေတြးအေခၚေဟာင္းၾကီးကိုေတာ့ ပစ္ပယ္သင့္ျပီလို႕ ကၽြန္မယူဆပါတယ္။ ကၽြန္မ ဒီလိုေျပာေတာ့ `ျမန္မာျပည္မွာ ျမန္မာလူမ်ိဳး ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြေလ်ာ့နည္းသြားမွာေပါ့´ဆုိျပီး ျပန္တိုက္ခိုက္ခ်င္ တိုက္ခိုက္ၾကပါလိမ့္မယ္။ စာရြက္ေပၚက ေျပာင္းလဲေပၚတစ္ခုဟာ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မရတာ ၊ မဲေပးမရတာကလြဲရင္ က်န္တဲ့အပိုင္းေတြမွာ လံုး၀ဆံုးရံႈးသြားတယ္လို႕ မျမင္မိပါဘူး။ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္းစီရဲ႕ အေျခအေန ၊ ျဖစ္တည္ေနပံုေတြက မတူညီၾကပါဘူး။ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ အျခားႏိုင္ငံသားခံယူထားျပီး ျမန္မာျပည္အတြက္ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္နဲ႕လုပ္ကိုင္ေပးေနတယ္ဆိုရင္ ကၽြန္မတို႕ ေလးစားအသိမွတ္ျပဳေပးရမွာပါ။ စကၤာပူတင္မဟုတ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံသားခံယူလို႕မရတဲ့ အျခားႏိုင္ငံမွာ လူမ်ိဳးျခားႏိုင္ငံသားခံယူထားတဲ့ ျမန္မာေတြအေနႏွင့္လည္း တစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္းစီရဲ႕ ဘ၀အေျခအေနေတြေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္။ ကၽြန္မတုိ႕အားလံုးဟာ လူေတြအားလံုးရဲ႕မတူညီတဲ့ ဘ၀အေျခအေနေတြေပၚမွာ စာတန္းတစ္ခုတည္းနဲ႕ ပံုေသသြားသတ္မွတ္လို႕မရပါဘူး။ ဒါကို နားလည္သေဘာေပါက္ၾကဖို႕ လိုအပ္ပါတယ္။ အျမင္က်ယ္ျပီး လူ႕အခြင့္အေရးကိုစာနာ ၊ တရားမွ်တမႈကိုျမတ္ႏိုး ၊ ဒီမုိကေရစီစနစ္ကို အမွန္တကယ္က်င့္သံုးမည့္အစိုးရဟာ အျခားႏိုင္ငံသားခံယူထားေသာ ျမန္မာမ်ားကို တစ္ေန႕ ျမန္မာျပည္မွာ `ျပည္ေတာ္ျပန္´မ်ားအျဖစ္ ျပန္လည္လက္ခံမယ္ဆိုတာ အျခားႏိုင္ငံသားခံယူထားသူအားလံုးအတြက္ ကၽြန္မ ယံုၾကည္မိပါတယ္။

`ျမန္မာဟာ ျမန္မာပဲ´ဆိုတာ မွန္ပါတယ္။ အားလံုးဟာ ဘယ္ႏိုင္ငံသားခံယူထားသည္ျဖစ္ေစ ျမန္မာပါလို႕ ေျဖၾကတာ မ်ားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စီးပြားေရးကိစၥေတြအတြက္ ႏိုင္ငံတကာလွည့္လည္ ခရီးသြားခ်ိန္ ၊ အေရွ႕ အေနာက္ ေတာင္ ေျမာက္ ကူးေနရခ်ိန္ေတြမွာ ေလဆိပ္တစ္ခုကို၀င္လုိ႕ ျမန္မာအနီေရာင္ပါ့စ္ပို႕ေၾကာင့္ ေဘးဖယ္တန္းစီခံေနရတာေတြ ၊ ပိုမိုစစ္ေဆးတာေတြ ၊ ၾကည့္ၾကတဲ့မ်က္လံုးေတြရဲ႕အေရာင္ေတြအားလံုးေအာက္မွာ ျမန္မာလူမ်ိဳးအားလံုးခံစားခ်က္ေတြကေတာ့ တထပ္တည္းျဖစ္ေနမွာပါ။ `ျမန္မာဟာ ျမန္မာပဲ ၊ ျမန္မာျပည္မွာပဲ ေနရမယ္´ စကားကို အမွန္တကယ္လက္ေတြ႕က်င့္သံုးခ်င္ရင္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ခ်ဳပ္ျငိမ္းဖို႕အတြက္ ျမန္မာလူမ်ိဳး ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအားလံုးႏွင့္ အျခားႏိုင္ငံသားခံယူထားေသာ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားအားလံုးမွာ တာ၀န္ကိုယ္စီရွိေနေၾကာင္း မေမ့မေလ်ာ့ လုပ္ေဆာင္ၾကဖို႕က အမ်ားၾကီးပိုအေရးၾကီးပါတယ္။